fbpx

Wymiana

CIA, Rosja Putina i tajne gry wywiadów

Data wydania:   17/06/2026

Tłumaczenie:  Jan Halbersztat

Redakcja:  Adrian Kyć

Format:  150 x 215 mm

Ilość stron:   376

Oprawa:   twarda

ISBN:   9788384064979

Dostępne wersje:   papierowa / ebook /

Cena detaliczna:   69,99 zł / ebook: 49,99 zł

OPIS Z OKŁADKI

 

WIELKA GRA WYWIADÓW, W KTÓREJ LUDZKIE ŻYCIE STAJE SIĘ WALUTĄ

Drew Hinshaw i Joe Parkinson, dziennikarze śledczy „The Wall Street Journal” i finaliści Nagrody Pulitzera, przedstawiają historię wymian więźniów, za sprawą których Moskwa i Waszyngton powróciły do brutalnej, transakcyjnej logiki zimnej wojny. Ich kulminacją była największa i najbardziej złożona wymiana z 1 sierpnia 2024 roku w Ankarze. Samo to wydarzenie stanowiło jednak tylko finał tajnej i skomplikowanej operacji.

Wymiana to pierwsza pełna relacja z kremlowskiej gry w „ludzkiego pokera”. Książka powstała w oparciu o dziesiątki wywiadów oraz setki dokumentów źródłowych – w tym utajnione akta sądowe i rządowe, z których wiele zostało sfałszowanych przez rosyjskie służby w celu ukrycia tożsamości agentów. Kluczowe znaczenie miała bezpośrednia współpraca z jednym z zakładników, Evanem Gershkovichem, który udostępnił autorom notatki spisywane potajemnie w celi w Lefortowie oraz pomógł zidentyfikować funkcjonariuszy odpowiedzialnych za swoje uwięzienie.

Ta książka to połączenie porywającej energii thrillera szpiegowskiego z rzetelnym warsztatem dziennikarskim. Opisując przebieg wojny wywiadów między USA a Rosją, Wymiana staje się mrożącą krew w żyłach diagnozą funkcjonowania władzy w XXI wieku.

OPINIE O KSIĄŻCE

Więźniowie są wymieniani, zakładnicy uwalniani, szpiedzy demaskowani – ale jak to się dzieje? Wymiana przedstawia szczegółowych obraz tego procesu: jak i dlaczego Kreml ukrywa swoich obywateli głęboko w zachodnich społeczeństwach i wymienia ludzi jak żetony pokerowe – oraz jak USA się przed tym bronią. Niezbędna lektura w epoce, gdy autokraci handlują ludzkim życiem.
Anne Applebaum

BIOGRAM

Autor bez zdjęcia

Drew Hinshaw

To doświadczony dziennikarz „The Wall Street Journal” oraz dwukrotny finalista Nagrody Pulitzera, który relacjonował wydarzenia w ponad pięćdziesięciu krajach. Wraz z Parkinsonem zdobył Nagrodę Książki Roku Overseas Press Club za Bring Back Our Girls – relację z misji ratunkowej 276 nigeryjskich uczennic.
Autor bez zdjęcia

Joe Parkinson

Jest szefem zespołu World Enterprise w „The Wall Street Journal” oraz dwukrotnym finalistą Nagrody Pulitzera. Jeden z najbardziej doświadczonych korespondentów zagranicznych, który relacjonował wydarzenia w ponad pięćdziesięciu krajach, a jego prace zdobyły liczne międzynarodowe nagrody.

AKTUALNOŚCI

Festiwal Książki Opole
Zapraszamy do Opola na...

W dniach 12-14 czerwca Plac Wolności w Opolu stanie się centrum świata literatury. Będzie to miejsce pełne spotkań z autorami i rozmów o książkach, a także okazji do zdobycia autografów. Podczas 10 edycji Festiwalu Książki nie zabraknie dodatkowych atrakcji. Trzydniowej imprezie będą towarzyszyć koncerty Meli Koteluk oraz…

Zostaliśmy partnerem a...

Z dumą informujemy o kontynuacji i rozszerzeniu naszej współpracy z projektem Instytutu Książki pod nazwą BookStadion. W edycji 2026 Wydawnictwo SQN oraz internetowa księgarnia sportowa LaBotiga.pl łączą siły, aby z jeszcze większą energią inspirować dzieci i młodzież do odkrywania literatury poprzez sportowe emocje. BookStadion 2026: futbol…

SQN wśród największych...

Rynek audiobooków w Polsce rozwija się dziś szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Według szacunków każdego roku powstaje u nas od około 5600 do nawet 6770 nowych tytułów audio, a wartość polskiego rynku e-commerce audiobooków w 2025 roku osiągnęła już około 300 milionów złotych. Coraz więcej osób sięga po…